তা‘বীল-এর অর্থ -ও তাফসীর- তাবীলের- পার্থক্য
- বিশেষ প্রবন্ধ ও নিবন্ধ
- সেপ্টেম্বর ১৪, ২০২২
বাংলা ভাষায় কুরআন তরজমা ও তাফসীর: একটি গবেষণামূলক পর্যালোচনা-1 পবিত্র কুরআন নাযিল হয়েছে আরবী ভাষায়। তাই সাহাবায়ে কিরাম নিজেদের ভাষায় অবতীর্ণ আল-কুরআনের অনেক আয়াতের অর্থ ও মর্ম অতি সহজেই উপলব্ধি করতে সক্ষম হয়েছেন। কোন আয়াতের মর্ম উদঘাটনে সমস্যার সম্মুখীন হলে রাসূলে আকরাম সা. এর নিকট জিজ্ঞাসা করে এর সমাধান করিয়ে নিয়েছেন। এভাবেই তাঁদের মাঝে আল-কুরআনের
বিস্তারিততা‘বীল এর অর্থ ও তাফসীর তাবীলের পার্থক্য তাবীল শব্দের আভিধানিক অর্থ تأويل শব্দটি أوْلٌ (ফিরা) মূলধাতু হতে উদগত, باب تفعيل এর মাসদার (أَوَّلََ يُؤَوِّلُ تأْوِيْلاً) হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে, যার অর্থ: ফিরানো, ব্যাখ্যা করা, তাবীল করা। যেমন বলা হয়: فكأن المؤول أرجع الكلام الى مايحتمله من المعانى অর্থাৎ“তাবীলকারী বা ব্যাখ্যাদানকারী ব্যক্তি তার কথাকে সম্ভাব্য কোন অর্থের
বিস্তারিত